Terms Of Use
Selamat Datang di Pfizer Website. Informasi yang tersedia di dalam situs ini diperuntukkan sebagai informasi secara umum dan tujuan pendidikan. Mohon dibaca dan dipelajari Ketentuan Pengunaan ini secara seksama sebelum Anda menggunakan atau mengakses Website ini. Dengan Anda mengakses atau menggunakan situs ini, Anda telah menyatakan bahwa Anda telah membaca, mengerti dan menyetujui ketentuan di alam Perjanjian Penggunaan Situs ini. Bila Anda tidak setuju terhadap Ketentuan Penggunaan, Anda dapat tidak mengakses atau menggunakan situs ini.
- Penggunaan Website. Informasi yang disediakan pada situs ini ditujukan untuk informasi secara umum dan pendidikan. Beberapa bagian dari website ini ditujukan untuk pengguna tertentu, termasuk diantaranya adalah karyawan Pfizer, para pelanggan Pfizer dan para pemegang saham serta para anggota komunitas pelayanan kesehatan dan publik pada umumnya. Dengan Anda mengakses dan menggunakan situs ini maka Anda terikat pada Perjanjian Ketentuan Penggunaan. Dengan Anda mengakses dan mengunakan website ini menandakan bahwa Anda telah menerima tanpa pembatasan ataupun kualifikasi segala ketentuan di dalam Perjanjian Ketentuan Penggunaan.
- Isi. Pfizer akan menggunakan kemampuannya untuk senantiasa memberikan informasi yang akurat dan terkini di website ini namun tanpa memberikan adanya jaminan atau representasi atau semacamnya terhadap keakurasian, kekinian dan kelengkapannya. Anda setuju bahwa dengan mengakses dan menggunakan website ini termasuk isinya adalah tanggung jawab Anda sendiri. Pfizer dengan ini tidak memberikan segala bentuk jaminan baik secara tersirat ataupun tersurat termasuk kesesuaian kegiatan perniagaan untuk suatu tujuan tertentu. Baik Tidak ada pihak baik Pfizer ataupun pihak lain yang terlibat di dalam pembuatan, proses produksi atau penyampaian website ini bertanggung jawab atas segala kerusakan, termasuk dan tidak terbatas pada, secara langsung, insidentil, berkesinambungan, tidak langsung atau kerusakan karena suatu hukuman yang timbul dikarenakan penggunaan atau melakukan akses atau ketidakmampuan menggunakan website ini atau segala kesalahan atau penghapusan dari isinya. Pembatasan ini termasuk di dalamnya kerusakan yang dikarenakan atau terhadap infeksi segala macam virus yang merusak peralatan komputer Anda.
- Indemnifikasi. Anda setuju untuk membebaskan, menjamin dan tidak meminta pertanggungjawaban dari Pfizer, pegawai-pegawainya, direktur-direkturnya, agen-agennya, supplier-suppliernya dan rekanan pihak ketiga-nya dari dan terhadap segala kerugian, pengeluaran, kerusakan dan biaya-biaya termasuk biaya pengacara yang timbul dari segala bentuk pelanggaran yang Anda lakukan terhadap Ketentuan Penggunaan ini.
- Privasi. Pfizer menghormati segala privasi dari pengguna website ini. Silahkan mengunjungi Pfizer's Privacy Policy untuk memahami lebih jauh hak-hak dari pengguna dan tanggung jawab atas informasi yang disediakan di dalam website ini.
- Websites Pihak Ketiga dan Links. Website ini juga memuat link-link atau referensi ke website-website lainnya yang dikelola oleh pihak ketiga yang mana Pfizer tidak mempunyai kendali atasnya. Link-link tersebut disediakan untuk semata-mata memudahkan pengguna. Bersamaan dengan itu, website ini juga dapat di akses dari link-link pihak ketiga yang mana Pfizer tidak mempunyai kendali atasnya. Pfizer dengan ini tidak memberikan suatu jaminan atau representasi dalam bentuk apapun atas keakuratan, kekinian ataupun kelengkapan dari informasi-informasi yang disediakan oleh website-website tersebut. Dan tidak mempunyai tanggung jawab atas segala kerusakan atau kerugian dalam bentuk apapun yang timbul dari isi ataupun informasi tersebut. Adanya link pihak ketiga bukan merupakan suatu bentuk pembenaran atau pengesahan atau perekomendasian oleh atau dari Pfizer.
- Informasi Medis. Website ini dapat memuat informasi umum berkaitan dengan kondisi medis dan penanganannya. Informasi tersebut diperuntukan sebagai informasi secara umum dan tidak diperuntukkan menjadi pengganti dari diagnosa atau nasehat yang diberikan dokter atau tenaga kesehatan yang kompeten. Pasien tidak dianjurkan untuk menggunakan informasi di dalam situs ini untuk melakukan diagnosa atas masalah kesehatan atau kebugaran atau suatu penyakit. Pasien harus selalu berkonsultasi dengan dokternya atau dengan tenaga kesehatan.
- Laporan Proyeksi Mendatang. Website ini memuat informasi mengenai proyeksi keadaan keuangan Pfizer dan kinerja perusahaan, rencana bisnis dan prospeknya, produk-produk yang telah ada dan produk-produk yang masih dalam pengembangan dimana semua informasi tersebut mengandung risiko yang tinggi dan ketidakpastian. Keadaan yang nyata bisa saja sangat berbeda dari ekspektasi dan proyeksi yang telah dituangkan dalam laporan-laporan tersebut. Risiko dan ketidakpastian tersebut termasuk diantaranya, ketidakpastian akan hasil dari riset dan pengembangan farmasi; keputusan dari badan pemerintah akan persetujuan atau tidak setujunya suatu aplikasi obat dan tambahan aplikasi obat termasuk di dalamnya keputusan mereka terhadap penadaan dan hal-hal lainnya yang dapat mempengaruhi ketersediaan atau keadaan komersial dari produk-produk Pfizer; perkembangan persaingan; kemampuan untuk memasarkan secara sukses obat-obat baru dan yang sudah ada; tantangan terhadap keabsahan dan pelaksanaan paten Pfizer; perkembangan ke arah pelayanan kesehatan dan pengaturan pengeluaran biaya kesehatan; peraturan perundang-undangan yang berhubungan dengan pelayanan kesehatan termasuk dan tidak terbatas mengenai akses terhadap produk-produk farmasi, pengaturan harga dan system reimburse; kondisi perekonomian secara umum, seperti, tingkat suku bunga dan fluktuasi nilai mata uang asing. Daftar dan penjelasan lebih lanjut mengenai hal-hal tersebut dan risiko-risiko lainnya, ketidakpastian dan hal-hal lainnya dapat dipelajari lebih jauh di Laporan Tahunan Pfizer yang terkini pada Formulir 10K dan Laporan-laporan berikutnya di Formulir 10Q dan 8K, semua tersedia di website ini dan di www.sec.gov Pfizer tidak berkewajiban untuk melakukan perubahan atas laporan proyeksi mendatang sebagai hasil dari adanya informasi baru atau kejadian di masa datang atau perkembangan terbaru.
- Bukan Informasi Rahasia. Kecuali ditentukan lain pada ketentuan dan kondisi-kondisi yang termuat di dalam Privacy Policy, segala komunikasi atau materi-materi yang Anda kirimkan kepada kami melalui internet atau penayangan di website melalui surat elektronik atau secara lain, seperti pertanyaan-pertanyaan, komentar-komentar, usulan-usulan atau semacamnya, akan dianggap sebagai hal atau informasi yang bukan rahasia dan Pfizer tidak mempunyai kewajiban dalam bentuk apapun atas materi atau informasi tersebut. Pfizer mempunyai kebebasan untuk menggunakan ide-ide, konsep-konsep, cara-cara atau tekhnik-tekhnik yang disampaikan melalui komunikasi tersebut untuk kegiatan apapun termasuk dan tidak terbatas pada pengembangan, pembuatan dan pemasaran produk-produknya.
- Merek. Semua nama produk, baik yang muncul dalam cetakan besar atau dengan simbol/lambang merek adalah milik Pfizer, afiliasinya, perusahaan-perusahaan terkait, pemberi lisensinya atau rekanan usaha patungannya, kecuali dinyatakan lain. Penggunaan atau penyalahgunaan merek-merek tersebut atau segala materi-materi kecuali yang telah ada ijin untuk itu, adalah dilarang dan merupakan pelanggaran terhadap Undang-undang Hak Cipta, Undang-Undang Merek dan segala perundang-undangan yang berkaitan dengan pelanggaran tersebut. Bersama ini Pfizer ingin mengingatkan bahwa Pfizer akan secara aktif dan agresif mempertahankan hak kekayaan intelektualnya sesuai dengan hak-hak yang dimilikinya berdasarkan hukum dan peraturan yang berlaku.
- Hak Cipta. Seluruh isi dari website ini terlindungi oleh Hak Cipta. Copyright © 2007-2012 Pfizer Indonesia. Isi dari website ini tidak dapat diperbanyak selain untuk non-komersial dan bahan referensi individu dengan segala hak cipta atau kepemilikan menyertainya dan selanjutnya tidak dapat diperbanyak ulang, direproduksi ulang atau didistribusikan ulang. Kecuali seperti yang telah dinyatakan secara tegas diatas, Anda tidak dapat memperbanyak, menayangkan, download, mendistribusikan, merubah, memproduksi ulang, menayangkan kembali atau mengirimkan segala informasi, text atau dokumen-dokumen yang tertuang di dalam website ini atau bagian dari website ini melalui media elektronik, atau hard copy atau membuat suatu karya turunan atau serupa berdasarkan segala image, text atau dokumen-dokumen tanpa adanya persetujuan tertulis dari Pfizer. Segala hal yang termuat di dalam website ini tidak dapat dianggap sebagai pemberian secara tersirat, penyangkalan atau sebaliknya segala lisensi atau hak berdasarkan patent atau merek dari Pfizer atau pihak ketiga.
- Tidak Berlaku Apabila Dilarang. Website ini dan isinya dibuat berdasarkan peraturan dan perundang-undangan Negara Republik Indonesia. Walaupun informasi di dalam website ini dapat diakses oleh para pengguna di luar Indonesia, informasi mengenai produk Pfizer ataupun penanganan suatu penyakit hanya diperuntukkan bagi mereka yang menetap dan tinggal di Indonesia. Negara lain mungkin mempunyai hukum dan peraturan regulatory serta aturan praktek medis yang berbeda dengan di Indonesia. Situs ini berhubungan juga dengan situs-situs lainnya yang dibuat oleh Pfizer di Negara lain tersebut atau bisnis unit-bisnis unit yang beroperasi di luar Indonesia. Situs-situs tersebut dapat saja memuat informasi-informasi yang hanya layak untuk Negara yang bersangkutan. Pfizer mempunyai hak untuk membatasi produk-produk dan layanan yang diberikan kepada perorangan, atau berdasarkan geografis atau yurisdiksi dan/atau untuk membatasi jumlah atau segala produk dan layanan yang Pfizer miliki atau berikan. Segala penawaran ataupun layanan yang tersedia di website ini menjadi tidak berlaku apabila dilarang.
- Hukum yang Berlaku. Perjanjian Ketentuan Penggunaan ini dan penggunaan website ini oleh Anda diatur berdasarkan peraturan dan perundang-undangan Negara Republik Indonesia. Segala permasalahan hukum yang berkaitan dengan website ini akan diserahkan ke dalam yurisdiksi Pengadilan yang berwenang menangani permasalahan ini di Jakarta berdasarkan peraturan yang berlaku.
- Lain-lain. Apabila ketentuan dalam Perjanjian ini ditemukan melanggar peraturan yang berlaku, atau tidak dapat dilaksanakan maka ketentuan tersebut dapat dianggap tidak berlaku secara terpisah tanpa mempengaruhi keberlakuan ketentuan-ketentuan lainnya. Pfizer mempunyai hak untuk merubah, menambahkan atau menghilangkan materi-materi dari website ini setiap waktu dan atas pertimbangannya sendiri.








